FREE STUDY NOTES · DBX-GENAI

Evaluation and monitoring phases compared

How the evaluation and monitoring phases of a generative AI application differ.

From Ultra Transcenders DBX-GENAI by Tony Rough (coming December 2026)

The two phases share machinery but answer different questions at different times. The older cookbook pages say evaluation happens during development and monitoring in production, with similar fundamental components.

Aspect Evaluation Production monitoring
When During development, before a release or PR, nightly or weekly Continuously, after deployment
Entry point mlflow.genai.evaluate() .register() then .start() on a scorer
Traffic scored A curated evaluation dataset A configurable sample of live traces
Ground truth Available through expectations Not available to registered scorers
Typical aim Compare versions, stop regressions Surface quality problems after release
Who produces the trace MLflow calls the app (direct mode), or you supply it The deployed agent
Status on the current pages No preview label Beta

Name changes are common here. The cookbook pages still say Agent Evaluation, its Review App and metric names such as chunk_relevance, whereas the current MLflow 3 pages describe mlflow.genai.evaluate(), scorers, judges and the MLflow Review App. The exam guide’s Agent Monitoring appears on the current pages as production monitoring.

Neither phase replaces the other: monitoring samples whatever users happen to send, so it cannot compare a candidate version with a baseline on the same inputs. The core idea carries over from the cookbook. Classical ML has answers that are deterministically right or wrong; here there can be many right answers, some more right than others. That calls for human feedback for confidence and LLM-judged metrics for scale, which is the structure the rest of this chapter follows.

Common trap: Evaluation and monitoring need separate sets of metrics - the same scorer can run in both, and consistent evaluation across the lifecycle is the purpose of the design. The real constraints are that monitoring has no expectations and that custom scorers must be serialisable.

Get the whole book

This note is one section of Ultra Transcenders DBX-GENAI: Databricks Generative AI Engineer Associate, an independent study guide that explains every topic the exam covers by technology, with comparison tables, diagrams and the common traps, plus a glossary linked to the Databricks documentation.

Amazon.co.ukKindle: coming soonPaperback: coming soon
Amazon.comKindle: coming soonPaperback: coming soon

Due on Amazon in December 2026, in Kindle and paperback editions.

About the book · DBX-GENAI terms in the glossary · All DBX-GENAI study notes

More DBX-GENAI study notes